یکشنبه، مهر ۳۰، ۱۳۹۱

کتاب «کلاغ و گل سرخ»


کتاب «کلاغ و گل سرخ» خاطرات و گفته های مهدی اصلانی از زندان و زندانیان سیاسی جمهوری اسلامی است. کتابی است که فصلی دیگر و چشم انداز دیگری در مجموعه «خاطرات زندان» که تا کنون منتشر شده است می گشاید. این کتاب هم از نظر نگارش و هم به دلیل مسائل و موضوعاتی که در آن مطرح شده است، بیشترین واکنش و نقد عمدتا مثبت را نسبت به خود برانگیخت. 

مهدی اصلانی در «یادداشتی بر چاپ چهارم» می نویسد: «کلاغ و گل سرخ دو ساله شد؛ با چهارهزار شمارگان در چهار چاب. این آمار نشان از استقبال ایرانیان خارج از کشور از کلاغ و گل سرخ دارد. انتشار اثر در ایران البته ناممکن است، اما نسخه پی دی اف کتاب از طریق شبکه دوستان در داخل کشور در دسترس کسانی قرار گرفته است که تمایل به خواندن اثر داشته اند. این همه یعنی آنکه کلاغ و گل سرخ تا این لحظه کم خوانده نشده است.
در فاصله چاپ اول تا چهارم کلاغ و گل سرخ بیش از سی نقد در مورد آن نوشته شده است. در پیام های خصوصی نیز دوستانی نکاتی را یادآور شده اند؛ از برخورد به بخش هایی از کتاب گرفته تا برخورد به شیوه نگارش. پاسخ به این نکته ها می ماند برای فرصتی دیگر. در اینجا تنها باید از همه کسانی سپاسگزاری کرد که با توجه خویش سبب شدند، صدای این کتاب، رساتر به گوش برسد.

در چاپ چهارم سعی شده است یک بار دیگر ناهمخوانی های نگارشی برطرف، نقطه گذاری ها تصحیح، فاصله گذاری ها تنظیم شود. پس از همه کسانی که به لطف به نقد کلاغ و گل سرخ همت می کنند، تقاضا می کنم، چاپ چهارم این اثر را به عنوان «معتبرترین روایت» در نظر بگیرند».